このジャケットは、Helmut Lang（ヘルムートラング）の1999年春夏コレクションから発表された、ブランドの黄金期を象徴する革新的なアウターです。

最大の特徴は、ラングが得意とした「ミリタリー」と「実用主義」の融合を、超軽量のナイロン素材で表現した機能美にあります。このアイテムは右後ろのポケットに収納することが可能です。収納後はバッグとして持ち運びすることができ、アイテムのデザイン性、さらにユーティリティ性に優れた1着です。

コレクションのテーマである「ボンデージ（緊縛）」のディテールが美しく踏襲されており、着用時に内側のストラップを使って背負うことができるデザインは、現代のテックウェアの先駆けとも言える名作です。イタリア製の卓越した仕立てと、時代を超越したミニマリズムを備えた、アーカイブ愛好家にとっても持っておいて間違いのないの一着です。

This jacket is an innovative outerwear piece released in Helmut Lang's Spring/Summer 1999 collection, symbolizing the brand's golden era.
The primary feature is the functional beauty achieved by expressing Lang’s signature fusion of "military" and "utilitarianism" in an ultra-lightweight nylon material. This item can be stowed completely into the pocket on the lower right back. Once stowed, it can be carried like a bag, making this garment exceptional in both design and utility.
Beautifully adhering to the collection's theme of "bondage," the design allows the wearer to carry the jacket on their back using internal straps when not fully worn—a pioneering concept that predates modern techwear. With its exceptional Italian tailoring and timeless minimalism, this is an essential piece for archive enthusiasts.

 

 

[サイズ] (Size) 50

[着丈] (body length) 71cm

[身幅] (body width) 62cm

[肩幅] (shoulder) -

[袖丈] (sleeve length) 82cm

 

[状態] (Condition) 8/10

 

[アイテム番号]　(Item Number) 783 HL 5240 205 09

 

気になる事があればご購入前にお問い合わせよりご連絡下さい。

if you have any questions, feel free to ask us before your perches.

 

発送は国内外問わずどこでも対応いたします。

SHIPING OVERSEAS

 

購入前に利用規約の一読をお願いいたします。

Please read the terms of use before purchase.